Dazi doganali e imposte d’importazione per le spedizioni di monete: Corea del Sud

Controllo doganale di monete d’oro durante una spedizione in Corea del Sud
Controllo doganale di monete d’oro durante una spedizione in Corea del Sud (illustrazione generata con IA)

Le spedizioni di monete in Corea del Sud sono relativamente semplici per quanto riguarda i dazi doganali ordinari. Le voci tariffarie tipicamente utilizzate per le monete moderne nella voce 7118 sono in linea di principio esenti da dazio in Corea del Sud. Il principale fattore di costo è quindi normalmente l’imposta sul valore aggiunto sudcoreana, la Value-Added Tax (VAT), con aliquota del 10%.

Per i collezionisti di monete d’oro esiste una differenza importante rispetto a Taiwan: la Corea del Sud non prevede un’esenzione generale dalla VAT all’importazione per le moderne monete d’oro soltanto perché hanno un’elevata purezza. Una Maple Leaf, una Libertad o una Filarmonica di Vienna con 99,9% o 99,99% d’oro non è quindi esente dalla VAT all’importazione solo in ragione della finezza.

Per le tipiche monete moderne in oro e platino occorre quindi prevedere in linea di principio una VAT all’importazione del 10%, salvo che nel caso concreto si applichi un’esenzione specifica o un’ulteriore imposta speciale sui consumi.

Per le monete numismatiche di elevato valore si aggiungono inoltre requisiti pratici. Per le spedizioni espresse con un valore della merce superiore a 2.000 USD è in linea di principio necessaria una normale Import Declaration. Gli acquirenti privati hanno inoltre regolarmente bisogno del proprio Personal Customs Clearance Code (PCCC) per le importazioni e-commerce. La soglia sudcoreana di basso valore di 150 USD ha quindi normalmente poca rilevanza pratica per rare monete d’oro e di platino.

Questa panoramica si rivolge soprattutto ai collezionisti privati in Corea del Sud che acquistano moderne monete numismatiche in oro o platino da un commerciante in Germania e le ricevono tramite UPS, FedEx o un altro corriere espresso.

Spedizioni di monete in Corea del Sud: le regole principali

TemaCorea del Sud
7118.10 / 7118.90In linea di principio 0% di dazio per le tipiche voci relative alle monete
Monete d’oroHSK 7118901000 (Harmonized System of Korea); dazio base 0%, ma in linea di principio 10% di VAT all’importazione
Monete d’argentoHSK 7118902000; dazio base 0%
Altre moneteHSK 7118909000; dazio base 0%
VAT all’importazioneAliquota ordinaria 10%
Monete d’oro con purezza del 99,9% o 99,99%Nessuna esenzione generale dalla VAT all’importazione basata esclusivamente sulla purezza
Monete di platinoSe correttamente classificate come monete, in linea di principio esenti da dazio; normalmente 10% di VAT all’importazione
Individual Consumption TaxPer determinati prodotti in metalli preziosi, 20% sulla parte della base imponibile superiore a 5 milioni di KRW per pezzo, cioè 5 milioni di won sudcoreani, più Education Tax pari al 30% dell’Individual Consumption Tax
Valore doganaleIn linea di principio il valore di transazione più, tra l’altro, trasporto internazionale e assicurazione, quindi in pratica con impostazione ampiamente CIF (Cost, Insurance and Freight)
Soglia di basso valorePer importazioni personali dalla Germania, in linea di principio 150 USD
Spedizioni espresseFino a 150 USD, eventualmente List Import Declaration; oltre 150 USD e fino a 2.000 USD, dichiarazione semplificata; oltre 2.000 USD, dichiarazione d’importazione ordinaria
PCCCPersonal Customs Clearance Code, di particolare importanza per le importazioni private e-commerce
UPS Disbursement Fee2,5% dei dazi e delle imposte anticipati da UPS, minimo 21.600 KRW per spedizione

Le monete moderne della voce 7118 sono in linea di principio esenti da dazio

L’attuale tariffa doganale sudcoreana classifica le monete nella voce 7118. Le aliquote di base per le tipiche categorie di monete sono indicate come “Free”, cioè 0%.

La suddivisione tariffaria coreana HSK, acronimo di Harmonized System of Korea, comprende tra gli altri i seguenti codici:

  • 7118100000: monete diverse da quelle d’oro, non aventi corso legale
  • 7118901000: monete d’oro
  • 7118902000: monete d’argento
  • 7118909000: altre monete

Per una tipica moneta d’oro moderna avente corso legale, come Krugerrand, Maple Leaf, Libertad o American Gold Eagle, in linea di principio non si applica quindi alcun dazio ordinario se la moneta viene correttamente classificata nella voce 7118.

L’accordo di libero scambio tra Unione europea e Corea del Sud non è normalmente decisivo per questo punto, perché l’aliquota doganale di base delle relative voci è già pari a 0%.

Oggetti da collezione numismatici nella voce 9705

La tariffa doganale sudcoreana prevede un’aliquota dello 0% anche per la voce 9705, che comprende tra l’altro collezioni e oggetti da collezione di interesse numismatico. La Korea Customs Service (KCS) segnala inoltre, nelle proprie informazioni sulla classificazione di banconote, monete e vecchio denaro, che autentico denaro antico da collezione può rientrare nel capitolo 97 a seconda delle caratteristiche oggettive.

Per le monete moderne, tuttavia, questa classificazione non può derivare dal solo valore collezionistico. Proof, PF70, PR70, Top Pop, una bassa tiratura o una certificazione NGC o PCGS non trasformano automaticamente una moneta moderna in un oggetto da collezione della voce 9705. Resta decisiva la classificazione doganale concreta.

Per la maggior parte delle moderne monete in oro e platino di Wasserthal RareCoin.Store, la voce 7118 rappresenta quindi il naturale punto di partenza dell’analisi.

VAT all’importazione: 10%

Il Value-Added Tax Act sudcoreano stabilisce un’aliquota VAT ordinaria del 10%. Per le merci importate, l’imposta non viene calcolata soltanto sul prezzo d’acquisto.

Ai sensi dell’Article 29 del Value-Added Tax Act, la base imponibile per la VAT all’importazione comprende il valore doganale, i dazi doganali e, se applicabili, ulteriori imposte interne sui consumi e altri oneri.

Per una normale moneta in oro o platino correttamente classificata nella voce 7118 con dazio dello 0% e non soggetta a Individual Consumption Tax o ad altra imposta speciale sui consumi, il calcolo pratico può quindi essere semplificato così:

VAT all’importazione = valore doganale × 10%

Una moneta con un valore doganale, ad esempio, di 10.000 EUR genera quindi in linea di principio circa 1.000 EUR di VAT all’importazione, prima di eventuali commissioni private di sdoganamento o anticipazione del corriere.

Se si applica anche l’Individual Consumption Tax, questa imposta e l’Education Tax ad essa collegata entrano a loro volta nella base imponibile della VAT all’importazione.

Monete d’oro: nessuna esenzione generale dalla VAT in base alla purezza

Per le monete d’oro è particolarmente importante non confondere le regole sudcoreane con quelle di altri Paesi asiatici. Il Value-Added Tax Act sudcoreano non prevede un’esenzione generale dalla VAT all’importazione per monete d’oro unicamente in funzione di una purezza del 99,9% o 99,99%.

Le seguenti moderne monete d’oro, per esempio, non sono quindi esenti dalla VAT all’importazione soltanto per il loro elevato contenuto d’oro:

  • Canadian Gold Maple Leaf
  • Mexican Gold Libertad
  • Filarmonica di Vienna
  • Australian Kangaroo e altre moderne monete d’oro australiane

Lo stesso vale a maggior ragione per caratteristiche come Proof, PF70, PR70, Top Pop o una tiratura molto bassa. Nessuna di queste caratteristiche crea di per sé un’esenzione VAT.

Per confronto, la nostra panoramica sui dazi e le imposte d’importazione per le spedizioni di monete in Giappone illustra il trattamento giapponese delle monete in oro e platino e della Consumption Tax.

Che cosa vale per il regime fiscale sudcoreano del gold bullion?

La Corea del Sud prevede un regime fiscale speciale per il cosiddetto gold bullion negoziato attraverso il Gold Spot Market della Korea Exchange. Il campo di applicazione è però strettamente limitato.

Ai sensi dello Special Tax Treatment Control Act e del relativo Enforcement Decree, il regime riguarda oro in forma grezza, come lingotti o blocchi d’oro con purezza di almeno 99,99%, nonché determinati operatori autorizzati e determinate transazioni effettuate sul mercato coreano dell’oro.

Non si tratta di un’esenzione fiscale generale per le monete numismatiche d’oro. Una Maple Leaf al 99,99% non diventa gold bullion fiscalmente agevolato ai sensi di questa disciplina soltanto perché presenta la stessa purezza.

Monete di platino: in linea di principio anche 10% di VAT all’importazione

Per le monete di platino non esiste un’esenzione generale dalla VAT all’importazione sudcoreana. Se una moneta di platino viene correttamente classificata come moneta nella voce 7118, il dazio ordinario è in linea di principio 0%, ma la VAT all’importazione del 10% resta normalmente dovuta.

Per i collezionisti questo significa, in pratica, che una moderna moneta d’oro e una moderna moneta di platino con lo stesso valore doganale possono essere soggette in Corea del Sud alla stessa VAT all’importazione.

Individual Consumption Tax su medaglie e altri prodotti in metalli preziosi

Oltre alla VAT all’importazione, determinati prodotti di elevato valore in metalli preziosi possono essere soggetti in Corea del Sud a una Individual Consumption Tax.

Ai sensi dell’Individual Consumption Tax Act coreano, l’imposta ammonta al 20% della parte della base imponibile che supera 5 milioni di KRW per pezzo. KRW indica il won sudcoreano. A questa si aggiunge una Education Tax pari al 30% dell’Individual Consumption Tax.

Per le merci importate, il punto di partenza del calcolo è in linea di principio il valore doganale più l’eventuale dazio. L’Individual Consumption Tax e l’Education Tax aumentano poi a loro volta la base imponibile della VAT all’importazione.

La distinzione è importante per gli oggetti numismatici. Un’interpretazione dell’amministrazione fiscale coreana del 2018 ha considerato una medaglia d’oro del Premio Nobel un prodotto in metalli preziosi imponibile. In particolare, non rientrava nell’eccezione prevista per oggetti realizzati specificamente per commemorazioni nazionali.

La stessa interpretazione richiama inoltre una precedente posizione amministrativa relativa a monete commemorative statunitensi delle Olimpiadi aventi corso legale, che non erano soggette alla precedente Special Consumption Tax.

In pratica, quindi, monete, medaglie e rounds non devono essere automaticamente trattati allo stesso modo sotto il profilo fiscale. Per medaglie, emissioni private, rounds e altri prodotti di elevato valore in metalli preziosi senza un chiaro carattere monetario occorre verificare prima dell’importazione se la Corea del Sud li considera prodotti in metalli preziosi imponibili.

Le monete emesse da uno Stato e aventi corso legale possono ricevere un trattamento diverso. Le indicazioni amministrative disponibili non consentono tuttavia di affermare un’esenzione generale dall’Individual Consumption Tax per ogni moderna moneta d’oro estera.

Come viene calcolato il valore doganale?

In Corea del Sud il valore doganale si basa in linea di principio sul valore di transazione, cioè sul prezzo effettivamente pagato o da pagare, integrato dagli elementi che devono essere aggiunti per legge.

La Korea Customs Service indica espressamente, tra l’altro, il trasporto e i premi assicurativi tra i costi che possono dover essere aggiunti al prezzo pagato per determinare il valore doganale.

In pratica, il punto di partenza corrisponde quindi ampiamente a un’impostazione CIF. CIF significa Cost, Insurance and Freight:

Valore doganale ≈ valore della merce + trasporto internazionale + assicurazione fino alla Corea del Sud

Per spedizioni di monete di elevato valore completamente assicurate, quindi, non si dovrebbe considerare soltanto il prezzo della moneta nel calcolo della VAT all’importazione.

150 USD: la soglia di basso valore per le importazioni personali

Per le spedizioni espresse, merci destinate all’uso personale possono, a determinate condizioni, beneficiare di un trattamento semplificato o esente fino a 150 USD. Secondo la KCS, la soglia più alta di 200 USD si applica soltanto alle merci provenienti dagli Stati Uniti e non riguarda quindi una spedizione dalla Germania.

È importante: se viene superata la soglia applicabile di 150 USD, dazi e VAT vengono in linea di principio calcolati sull’intero valore doganale. Non esiste quindi una franchigia automatica di 150 USD che venga semplicemente sottratta dal valore di una moneta più costosa.

Per le moderne monete numismatiche in oro e platino di Wasserthal RareCoin.Store, questa soglia è quasi sempre superata nella pratica.

Spedizioni espresse: dichiarazione d’importazione ordinaria oltre 2.000 USD

La Korea Customs Service distingue diverse procedure per le spedizioni espresse:

  • fino a 150 USD: in determinate condizioni, List Import Declaration per merci destinate all’uso personale o campioni commerciali
  • oltre 150 USD e fino a 2.000 USD: in linea di principio possibile una Simplified Import Declaration
  • oltre 2.000 USD: necessaria una General Import Declaration

Determinate merci escluse o soggette ad autorizzazione devono essere dichiarate con procedura ordinaria indipendentemente dal valore.

Poiché le rare monete d’oro di elevato valore superano regolarmente 2.000 USD, le tipiche spedizioni RareCoin.Store verso la Corea del Sud richiedono in pratica una normale Import Declaration.

Personal Customs Clearance Code: PCCC

Una differenza pratica rispetto a molti altri Paesi di destinazione è il Personal Customs Clearance Code (PCCC) sudcoreano.

La Korea Customs Service utilizza questo codice personale per le importazioni private al posto del Korean Resident Registration Number. Anche per persone straniere che importano merci e-commerce, la KCS richiede un PCCC. Secondo le indicazioni pubblicate, un Foreign Registration Number o un numero di passaporto non possono semplicemente sostituirlo.

Prima della spedizione di un ordine privato di monete, l’acquirente dovrebbe quindi assicurarsi di disporre di un PCCC valido e di poterlo fornire correttamente al corriere per lo sdoganamento.

Quali dati devono comparire sulla fattura commerciale?

Per una moneta di elevato valore, una fattura commerciale precisa è particolarmente importante. Dovrebbe contenere almeno:

  • denominazione esatta della moneta
  • Paese di emissione
  • anno
  • valore nominale e valuta
  • metallo prezioso
  • purezza
  • quantità
  • prezzo d’acquisto effettivo
  • Paese d’origine
  • costi di spedizione e, se indicati separatamente, costi di assicurazione

Per una moneta certificata NGC o PCGS, il numero di certificazione e il grade possono inoltre aiutare a identificarla chiaramente. Non sostituiscono però né la descrizione della merce né la corretta classificazione doganale.

Le monete nordcoreane sono un caso speciale

Le monete di origine nordcoreana non devono essere trattate come normali monete estere da collezione. L’Inter-Korean Exchange and Cooperation Act sudcoreano disciplina la circolazione di merci tra Corea del Nord e Corea del Sud e definisce tale circolazione in modo tale che un semplice transito attraverso un Paese terzo non elimini l’origine nordcoreana.

Ai sensi dell’Article 13 di questa legge, l’introduzione in Corea del Sud delle merci interessate richiede in linea di principio l’autorizzazione del Ministry of Unification sudcoreano, salvo specifica eccezione.

Una moneta nordcoreana già presente in Germania non diventa quindi merce ordinaria di origine tedesca soltanto perché viene spedita dalla Germania. Devono inoltre essere rispettate, indipendentemente, le norme tedesche ed europee sulle sanzioni applicabili a Wasserthal RareCoin.Store.

La valuta contraffatta è vietata

La Korea Customs Service elenca espressamente valute, obbligazioni e titoli contraffatti, alterati o copiati tra i beni vietati all’importazione ai sensi dell’Article 234 del Customs Act.

Ciò non riguarda autentiche monete numismatiche da collezione soltanto perché sono monete. Repliche, emissioni di fantasia o imitazioni dubbie possono tuttavia richiedere una diversa valutazione giuridica.

Se porta personalmente la moneta in Corea del Sud

Per i viaggiatori valgono regole diverse rispetto a una spedizione commerciale tramite UPS o FedEx. La franchigia generale per i viaggiatori è attualmente di 800 USD per il valore complessivo delle merci imponibili.

Se questa soglia viene superata, le relative merci devono in linea di principio essere dichiarate. Una rara moneta d’oro del valore di diverse migliaia di euro supera quindi normalmente la franchigia.

UPS: Disbursement Fee

Oltre alle imposte statali possono sorgere commissioni private del corriere. UPS Korea indica attualmente una Disbursement Fee pari al 2,5% dei dazi e delle imposte d’importazione anticipati da UPS, con un minimo di 21.600 KRW per spedizione.

Questa commissione non è una tassa sudcoreana, ma una tariffa privata di servizio applicata da UPS per l’anticipo degli importi dovuti alle autorità. Altri corrieri possono applicare proprie commissioni di sdoganamento, anticipazione o deposito.

Se acquista da Wasserthal RareCoin.Store

Wasserthal RareCoin.Store spedisce a livello internazionale moderne monete numismatiche in oro e platino con assicurazione completa e documentazione commerciale e di spedizione chiara e tracciabile.

Per una spedizione in Corea del Sud sono particolarmente importanti i seguenti punti:

  • la corretta classificazione doganale della moneta
  • la VAT all’importazione del 10% in linea di principio
  • un’eventuale Individual Consumption Tax aggiuntiva per determinati prodotti in metalli preziosi
  • la dichiarazione d’importazione ordinaria per spedizioni espresse di elevato valore
  • il Personal Customs Clearance Code del destinatario privato

Per le tipiche moderne monete in oro e platino della voce 7118, il dazio ordinario è in linea di principio 0%. L’acquirente deve tuttavia prevedere che la VAT all’importazione sudcoreana venga calcolata sul relativo valore doganale. Un’elevata purezza dell’oro, la qualità Proof o una certificazione NGC/PCGS non comportano di per sé un’esenzione fiscale.

Per le consegne al di fuori dell’Unione europea, l’acquirente sostiene le imposte d’importazione, i costi di sdoganamento e gli altri oneri applicabili nel Paese di destinazione. Le condizioni attuali sono disponibili alla pagina Pagamento e spedizione.

Domande frequenti sulle spedizioni di monete in Corea del Sud

Quanto è il dazio d’importazione sulle monete d’oro in Corea del Sud?

Le monete d’oro della voce 7118 sono in linea di principio esenti da dazio nella tariffa sudcoreana. Per HSK 7118901000 l’aliquota di base è 0%. Resta decisiva la corretta classificazione della moneta concreta.

Quanto è la VAT all’importazione?

L’aliquota generale sudcoreana è del 10%. Per una tipica moneta esente da dazio nella voce 7118, la VAT all’importazione corrisponde in pratica al 10% del relativo valore doganale, purché non si applichi una Individual Consumption Tax o un’altra imposta speciale sui consumi.

Se si applica una simile imposta aggiuntiva, essa e i relativi oneri entrano nella base imponibile della VAT all’importazione.

Le monete d’oro al 99,99% sono esenti dalla VAT all’importazione?

No, non soltanto per la purezza. La Corea del Sud non prevede un’esenzione generale dalla VAT all’importazione per moderne monete d’oro con 99,9% o 99,99% di oro. Il regime speciale per oro ad alta purezza sul Gold Spot Market coreano riguarda gold bullion strettamente definito e determinati operatori di mercato, non in generale le monete numismatiche d’oro.

Un Krugerrand è esente da imposte?

Per il dazio ordinario, in linea di principio sì, se correttamente classificato come moneta d’oro nella voce 7118: l’aliquota di base è 0%. Il Krugerrand non è però generalmente esente dalla VAT all’importazione, quindi normalmente occorre prevedere 10% di VAT.

L’eventuale Individual Consumption Tax deve essere valutata separatamente. Le indicazioni amministrative coreane disponibili non consentono di affermare che ogni moneta d’oro estera sia automaticamente esente da questa imposta solo perché ha corso legale.

Che cosa vale per Maple Leaf, Libertad o Filarmonica di Vienna?

Anche queste monete d’oro possono essere esenti da dazio se correttamente classificate nella voce 7118. La loro elevata purezza non comporta però automaticamente un’esenzione dalla VAT. In linea di principio va quindi considerata una VAT all’importazione del 10%.

Un’eventuale Individual Consumption Tax va esaminata separatamente rispetto alla VAT all’importazione e al dazio ordinario.

Che cosa vale per medaglie d’oro, emissioni private o rounds?

Per prodotti di elevato valore in metalli preziosi senza un chiaro carattere monetario può aggiungersi una Individual Consumption Tax alla VAT all’importazione. Essa ammonta al 20% della parte della base imponibile che supera 5 milioni di KRW per pezzo. Si aggiunge inoltre una Education Tax pari al 30% dell’Individual Consumption Tax.

Soprattutto per medaglie, rounds ed emissioni private, il trattamento fiscale dovrebbe quindi essere verificato prima dell’importazione.

Come vengono trattate le monete di platino?

Se correttamente classificate come monete nella voce 7118, in linea di principio non si applica alcun dazio ordinario. Non esiste però un’esenzione generale dalla VAT per le monete di platino, quindi normalmente va considerata una VAT all’importazione del 10%.

Che cosa significa la soglia di 150 USD?

Per importazioni personali tramite corriere espresso, a determinate condizioni può applicarsi un trattamento esente fino a 150 USD. Se la soglia viene superata, gli oneri vengono in linea di principio calcolati sull’intero valore doganale rilevante. La speciale soglia di 200 USD per merci provenienti dagli Stati Uniti non si applica alle spedizioni dalla Germania.

Che cosa succede se una moneta vale più di 2.000 USD?

Per le spedizioni espresse con un valore della merce superiore a 2.000 USD, la Korea Customs Service richiede in linea di principio una General Import Declaration. Ciò riguarda una parte consistente delle monete numismatiche di elevato valore in oro e platino.

Un acquirente privato ha bisogno di un PCCC?

Per le importazioni private e-commerce, il Personal Customs Clearance Code è di centrale importanza in Corea del Sud. L’acquirente dovrebbe possedere il PCCC prima della spedizione e poterlo fornire al corriere per lo sdoganamento.

PF70 o Top Pop trasformano automaticamente una moneta in oggetto da collezione della voce 9705?

No. Grading, qualità Proof, Top Pop, bassa tiratura o elevato valore di mercato sono rilevanti dal punto di vista numismatico, ma non determinano automaticamente la voce doganale. Restano decisive le caratteristiche oggettive della moneta e la classificazione doganale coreana.

Una moneta nordcoreana può essere spedita dalla Germania in Corea del Sud?

Non dovrebbe essere trattata come una normale spedizione di monete. La Corea del Sud applica norme particolari alle merci di origine nordcoreana, comprese autorizzazioni ai sensi dell’Inter-Korean Exchange and Cooperation Act. La spedizione via Germania non elimina l’origine nordcoreana. Devono inoltre essere verificate le norme tedesche ed europee sulle sanzioni.

Nota sulla trasparenza

Wasserthal RareCoin.Store è un commerciante professionale specializzato in moderne monete numismatiche in oro e platino e spedisce monete a clienti internazionali. Abbiamo quindi un interesse economico nei temi trattati in questa pagina.

Le informazioni relative a dazi doganali, VAT all’importazione, valore doganale, procedure di sdoganamento e regole d’importazione vengono ricercate indipendentemente dalla vendita di singoli prodotti e si basano su fonti ufficiali. Questa panoramica è applicabile anche a monete acquistate presso altri commercianti.

Esclusione di responsabilità

Queste informazioni hanno finalità di orientamento generale e non sostituiscono una consulenza individuale doganale, fiscale o legale.

Classificazione tariffaria, valore doganale, esenzioni VAT, Individual Consumption Tax, procedure d’importazione ed eventuali autorizzazioni speciali dipendono dalla moneta concreta e dalla transazione effettiva. Sono vincolanti le norme sudcoreane in vigore al momento dell’importazione e le decisioni delle autorità competenti.

Informazioni sull’autore

Autore: Dirk Wasserthal

Dirk Wasserthal è amministratore delegato di TriaPrima GmbH, la società che gestisce Wasserthal RareCoin.Store. Il suo focus è sulle moderne monete numismatiche in oro e platino e sulle monete da collezione certificate di alta qualità.

Wasserthal RareCoin.Store ha già fornito collezionisti in 40 Paesi. TriaPrima GmbH è Authorized Dealer presso PCGS e NGC. La società è inoltre membro dell’American Numismatic Association (ANA) e del Berufsverband des Deutschen Münzenfachhandels.

Fonti e stato dei dati

Questa panoramica si basa soprattutto su fonti primarie della Korea Customs Service (KCS), del National Law Information Center coreano e sulle attuali informazioni tariffarie di UPS Korea.

Contenuto e fonti verificati l’ultima volta il 6 ottobre 2026