Dans le monde complexe de la numismatique, les termes et les classifications abondent. Du “Deep Cameo” et du “Cameo” qui reflètent le contraste fascinant du design de la pièce, à l’importance historique du “Premier jour d’émission” en passant par la qualité impeccable désignée par “Mint State (MS)”, le lexique numismatique est à la fois vaste et fascinant. Ce dictionnaire examine en profondeur ces termes et bien d’autres, garantissant que vous êtes bien équipé pour comprendre et apprécier les nuances de vos précieuses collections.
Un
Remise – gaufrage d’un flan de pièce de monnaie avec un timbre portant le motif. La frappe d’une pièce particulière peut être classée comme pleine, moyenne ou faible et affecte la valeur des pièces rares.
AG – le symbole chimique de l’argent (lat. argentum).
Pièce d’investissement (également pièce d’investissement) – une pièce en métal précieux, qui est frappée en grand tirage et est utilisée pour spéculer sur la valeur du métal précieux ou comme objet d’investissement. Krugerrand, Maple Leaf, China Panda, American Eagle et Britannia font partie des pièces d’investissement les plus populaires au monde.
AU – le symbole chimique de l’or (lat. Aurum)
Frappe – le nombre de pièces émises avec un motif spécifique.
Authentique signée à la main – NGC est le premier fournisseur d’étiquettes signées à la main par certaines des personnes les plus influentes au monde. Ces étiquettes « Authentiques signées à la main » ajoutent une touche personnelle qui crée un objet de collection unique avec un lien historique important.
Avers – Désignation de l’avers d’une pièce de monnaie Avers (français) est un terme numismatique utilisé internationalement pour désigner l’avers d’une pièce de monnaie par opposition au revers/revers.
B
Bi-métal : Une pièce qui se compose de deux métaux différents qui sont assemblés.
Exemple : Canada Set 2 $ Bi-métal Or-Argent 1996 2 numéros
Légende : brillant hors-circulation – désigne une pièce d’investissement en parfait état
Pièce d’investissement – est un autre mot pour pièce d’investissement.
Buste – Un portrait sur une pièce de monnaie, englobant généralement la tête, le cou et le haut des épaules.
C
Cameo ne s’applique qu’aux pièces d’épreuve: les champs sont profondément reflétés et les appareils sont givrés pour un contraste modéré des deux côtés des pièces.
D
Deep Cameo – Pour qu’une pièce soit appelée “Deep Cameo” -> PCGS (ou “Ultra Camée” -> Pour être étiqueté NGC, il doit présenter un motif mat uniforme au recto et au verso. Il doit y avoir une nette différence entre le fond brillant et les éléments mats, et ce contraste doit être uniforme et ininterrompu.
Designer – L’artiste qui crée le dessin d’une pièce de monnaie (mais ne grave pas nécessairement le dessin sur un dé de pièce).
E
Métaux précieux – Métaux précieux, par ex. L’or , l’argent ou le platine , par exemple, sont utilisés pour fabriquer des bijoux et des pièces de monnaie en raison de leur résistance à la corrosion.
Degré de conservation – terme utilisé pour évaluer l’état de la pièce. Le degré de conservation détermine l’état extérieur d’une pièce et est un indicateur important de sa valeur de collection.
F
Contrefaçon – Une pièce ou une pièce qui imite un objet réel afin de tromper les acheteurs ou les utilisateurs. Peut-être aussi intéressant : https://rarecoinv4.wpengine.com/blog/echtheit-von-goldmuenzen/
Finesse – fraction chimiquement pure d’un métal précieux dans un alliage. La finesse est donnée en pour mille. En savoir plus sur la différence entre l’once troy et la finesse: https://rarecoinv4.wpengine.com/blog/unze-gold-oder-feinunze-gold-was-ist-der-unterschied/
Poids fin – le poids fin est le poids net du métal d’une pièce.
Or fin – est de 999,99% d’or pur (pur).
Champ – La partie de la surface de la pièce qui n’est pas utilisée pour le dessin ou l’inscription.
Misminting – Une pièce qui n’a pas été correctement produite, mais qui n’a pas été découverte et émise par la Monnaie.
Premier jour d’émission – à que Premier jour d’émission Pour postuler, les pièces doivent être achetées dans la journée suivant le premier jour où la Monnaie met en vente une nouvelle émission de pièces et reçues par MBAC dans la semaine suivant la date de sortie. Les pièces du premier jour d’émission sont disponibles sur demande spéciale uniquement et nécessiteront des frais de classement plus élevés. Les pièces du premier jour d’émission sont répertoriées séparément dans le décompte NGC. Ils sont également admissibles à l’inclusion dans le registre populaire de NGC.
” Premières versions ” – NGC offre la désignation ” First Releases® ” pour certaines pièces reçues par NGC dans les 30 premiers jours suivant leur sortie. Le terme « Premières versions » est indiqué dans la description de la pièce sur l’étiquette de certification NGC. Les pièces de monnaie de première distribution sont répertoriées séparément dans le recensement du MBAC. Ils sont également admissibles à l’inclusion dans le populaire Registre du MBAC (Registre NGC).
Exemples:
Krugerrand 2017 50th Anniversary Gold NGC lance les premières versions PF70 UCAM
Krugerrand 2017 50th Anniversary Prestige Set NGC lance pour la première fois 6 pièces d’or
G
Pièce commémorative – Une pièce avec un dessin spécial émise en l’honneur d’une personne, d’un lieu ou d’un événement historique exceptionnel.
Pièce de monnaie graduée – Une pièce qui a été certifiée par une partie indépendante (par exemple, PCGS, NGC) et encapsulée dans un support. Le titulaire reçoit un code indiquant la pièce, la variété, la date et la valeur. Beaucoup de nos pièces d’or sont classées par PCGS et NGC et ont reçu la meilleure note – PR70DCAM (Deep Cameo) : pièce d’or de 200 roubles 2000 Snow Leopard Proof ou pièce de 50 roubles d’or 1995 Lynx Proof
Cours légal – Une pièce de monnaie, un billet ou un autre article émis par un gouvernement en tant que monnaie officielle.
once d’or (1 oz) – une pièce d’or qui a une teneur en or d’exactement une once.
Degré d’usure – L’état ou le degré d’usure d’une pièce de monnaie. L’échelle de Sheldon mesure ou classe les pièces jusqu’à un maximum de 70.
Graveur – La personne qui gaufrage le dessin dans un dé de pièce de monnaie (pas nécessairement le concepteur).
H
Cheveux – Petites lignes ou rayures sur les pièces de monnaie, généralement causées par le nettoyage ou le polissage.
Je
Inscription – L’inscription qui s’étend sur les champs d’une pièce de monnaie.
Valeur intrinsèque / Valeur de fusion – Fait référence à la valeur du métal dans une pièce de monnaie.
J
Ensemble annuel – Collection qui contient au moins une pièce de monnaie de chaque année d’une série. Peut contenir des pièces d’une seule monnaie ou des pièces de monnaie avec des monnaies différentes.
K
Krugerrand – (également connu sous le nom de Krugerrand) est la pièce d’or la plus reconnaissable au monde et est très répandue et recherchée. En Afrique du Sud, le Krugerrand est officiellement considéré comme ayant cours légal, mais en réalité cette fonction n’est pas utilisée. Le Krugerrand a été nommé d’après le président de l’Afrique du Sud, Paul Kruger, et le Rand – monnaie en Afrique du Sud. Les pièces Krugerrand sont les pièces de lingots et de collection les plus populaires au monde.
L
Alliage – Un mélange de deux métaux ou plus.
Légende – Le lettrage qui entoure les champs d’une pièce de monnaie dans ses bords.
Limitation – les pièces émises par l’État sont émises en édition limitée. Cette limitation garantit l’exclusivité et sécurise la valeur des pièces.
M
Maple Leaf – une pièce de monnaie de la Monnaie royale canadienne qui, avec le Krugerrand, s’est imposée comme l’une des pièces d’or d’investissement les plus populaires au monde.
Médaille – Un objet métallique qui ressemble à une pièce de monnaie, mais qui n’a pas cours légal. Les médailles sont frappées sous forme de souvenirs ressemblant à des pièces de monnaie, généralement lors d’occasions spéciales et de commémorations.
Devise – Une phrase ou un slogan sur une pièce de monnaie, souvent politique ou religieux, qui est important pour un pays particulier.
MS/Mint State = Mint State : Pièces frappées dans le même format que les émissions en circulation. S’applique aux élèves de la 60e à la 70e année.
Mint / Mint – une institution industrielle qui produit des pièces de monnaie (par exemple, la SA Mint = South African Mint).
Coin Gloss – Le lustre ou la surface terne, givrée ou satinée trouvée sur les pièces de monnaie créées par le flux centrifuge du métal lorsque les matrices frappent le blanc de la pièce.
Pièce de monnaie – outil de gaufrage avec les images incorporées à frapper sur la pièce.
Marque d’atelier – Une petite lettre indiquant la monnaie qui a frappé la pièce.
N
Restrike – Une pièce frappée après l’année de sa date avec la frappe originale meurt.
Dénomination – La valeur représentée par une devise particulière, telle qu’un rand, un dollar ou un rouble, par opposition à sa valeur de collection ou de métal précieux.
Numismatique – L’étude et la collecte de pièces de monnaie ou d’objets utilisés comme monnaie.
P
PL / Prooflike : les champs sont mis en miroir. Ne s’applique pas aux pièces d’épreuve.
Frappe – La quantité de pièces produites.
Dé gaufrée – Un morceau de métal qui porte le dessin de la pièce. Deux matrices (avers et revers) rencontrent un blanc de pièce pour frapper une pièce finie.
État gaufré – Identique à non circulé = sans frottement, frottement ou usure due à la circulation.
Preuve / PP = Preuve – Une pièce spécialement fabriquée à partir de plaques et de matrices hautement polies, souvent frappée deux fois pour mettre en valeur le dessin.
Proof Set – Un ensemble complet de pièces d’épreuve de n’importe quelle dénomination produites en un an.
R
Bord – Le bord extérieur d’une pièce de monnaie, qui est considéré comme le « troisième côté » d’une pièce (à ne pas confondre avec le « bord »). Certaines pièces ont des inscriptions, des ondulations ou des motifs décoratifs sur leurs bords, qui sont formés par le col.
Inscription marginale – écriture sur le bord de la pièce ou de la médaille. L’inscription marginale a été introduite à l’origine pour empêcher le recadrage = réduction de poids de la pièce.
Relief – Toute partie d’un dessin qui s’élève au-dessus de la surface de la pièce est un relief.
Revers/reverse – Reverse (français) est un terme numismatique utilisé internationalement pour désigner le revers d’une pièce de monnaie par opposition à l’avers = avers.
S
Série – Toutes les dates et marques d’atelier d’un dessin et d’une dénomination particuliers.
Once d’argent – l’once d’argent est une pièce d’argent qui a une teneur en argent d’exactement une once.
Pièces de monnaie en dalles : Pièces encapsulées dans du plastique pour protéger contre l’usure. En règle générale, les pièces « en dalles » sont classées par l’un des deux principaux services de classement (PCGS ou NGC).
Mirror gloss (SP) – un processus de fabrication spécial dans la frappe de pièces de monnaie et de médailles, dans lequel l’arrière-plan non seulement brille, mais se reflète vraiment. Le motif gaufré, en revanche, se détache mattely. Le motif semble en quelque sorte « glacial ».
SP (désignation de spécimen sur un support NGC) est un terme collectif pour une variété de traitements de surface qui diffèrent de l’apparence des éditions en circulation, mais ne rentrent dans aucune des catégories d’épreuves. Exemple : Monaco 200 Francs Or – Rainier III Grace Kelly – 10ème Anniversaire de Mariage
Spread – la différence entre le prix d’achat et le prix de vente d’une pièce de métal précieux ou d’une unité de négociation.
Non circulé (ST) – dans la frappe non distribuée, les pièces sont produites dans un processus automatique. Fondamentalement, les pièces sont produites en deux qualités de frappe. Dans la qualité simple: non circulé (ST) ainsi que dans la qualité de gaufrage de qualité supérieure: finition miroir (SP). Dans le cas des pièces brillantes, le processus de fabrication est plus complexe. Les pièces ont un éclat très spécial et sont particulièrement populaires auprès des collectionneurs en tant qu’objets de collection.
T
Teinture – coloration (patine) qui se produit à la suite de réactions chimiques avec l’air ou d’autres matériaux au fil du temps.
U
Ultra Cameo ne s’applique qu’aux pièces Proof: les champs sont profondément reflétés et les appareils sont fortement givrés pour un fort contraste des deux côtés de la pièce.
Pièces de circulation – moyens de paiement valides et largement diffusés d’un certain territoire. Les pièces de circulation sont également appelées pièces de circulation.
Non circulée : pièce à l’état neuf, parfois appelée « Brilliant Uncirculated » ou « BU ». Le terme est souvent utilisé de manière interchangeable avec « mint state » = « MS ».
Surestampillage – la refrappe d’une pièce qui a déjà été frappée. Cela a été fait, par exemple, pour des raisons religieuses ou politiques, mais aussi par économie.
V
Variété – Un léger écart par rapport à la conception de base d’une pièce de monnaie.
Avers – L’avers/avers d’une pièce de monnaie, qui comporte généralement la date et le motif principal.
W
Côté valeur – côté de la pièce sur lequel sa valeur nominale est frappée.
Z
Condition – L’état physique d’une pièce de monnaie.
Avez-vous des questions ou des suggestions? N’hésitez pas à nous contacter. La meilleure façon de le faire est via notre formulaire de contact ou appelez-nous.