RARECOIN – Интернет-магазин монет
Общие условия продажи
1. Общие положения
1.1 Настоящие Общие положения и условия продажи редких монет (GTC Sale) применяются ко всем договорам купли-продажи, заключенным между вами как клиентом (потребителем и предпринимателем) и нами как оператором интернет-магазина монет (https://rarecoinv4.wpengine.com) или любым другим способом посредством дистанционной продажи или электронной коммерции. В рамках процесса заказа вы принимаете условия в версии, действующей на момент размещения заказа.
1.2 Потребителем по смыслу юридического определения является любое физическое лицо, которое заключает юридическую сделку в целях, которые преимущественно не являются ни коммерческими, ни самозанятыми. Если компания указана в качестве клиента при заключении договора, она становится нашим договорным партнером в качестве предпринимателя.
1.3 Оператором интернет-магазина и вашим договорным партнером является:
TriaPrima GmbH, Kaiser-Friedrich-Ring 14, 65185 Висбаден, Германия, с зарегистрированным офисом в Висбадене, зарегистрирована в торговом реестре окружного суда Висбадена под номером HRB 30836. Идентификационный номер плательщика налога с продаж: DE 310828831.
Пожалуйста, свяжитесь с нами, если у вас есть какие-либо вопросы, пожелания или проблемы:
Почтовый адрес: TriaPrima GmbH, Zentrale Wiesbaden, Kaiser-Friedrich-Ring 14, 65185 Wiesbaden, Телефон: +49 (0) 611-16870157, E-mail: info@rarecoin.de,Web: www.rarecoin.de
1.4 Условия продажи регулируют детали договора купли-продажи и в то же время содержат важную информацию о клиенте в юридической версии. Информацию о законном праве на отзыв и исключениях из него можно найти в пункте 6 ниже. В нашем интернет-магазине вы можете вызвать условия при заказе, сохранить их на своем компьютере и/или распечатать. Тем не менее, условия, относящиеся к вашему заказу, будут отправлены вам отдельно нами вместе с подтверждением заказа (например, по электронной почте, вложение в формате PDF). Индивидуальные изменения этих условий невозможны в рамках заказа.
1.5 В соответствии с правовыми нормами (в частности, Законом об отмывании денег) мы можем быть обязаны в определенных случаях идентифицировать нашего договорного партнера и любого бенефициарного владельца. В этом случае вы юридически обязаны сотрудничать, в частности, предъявлять официальные документы, удостоверяющие личность, и, при необходимости, другую необходимую информацию и документы. О любых изменениях, происходящих в ходе деловых отношений, необходимо немедленно сообщать. Независимо от правовых норм, мы, как правило, оставляем за собой право проверять личность и легитимность наших клиентов или их представителей на сумму 5 000,00 евро с помощью официального удостоверения личности с фотографией и, если применимо, письменной доверенности в виде оригинала документа или официально заверенной ксерокопии.
1.6 Действуют следующие ограничения на доставку:
1.6.1 Наша презентация товаров в интернет-магазине ориентирована исключительно на клиентов, которые являются резидентами стран, где возможна доставка товаров. Исключениями из этого правила являются, например, страны, которые подпадают под санкции Германии или Европейского Союза или в которые доставка по иным причинам невозможна по логистическим причинам.
1.6.2 Если товар (в исключительных случаях) отсутствует в наличии немедленно, мы укажем срок доставки в описании товара и подтвердим его акцептом договора.
2. Заключение договора, обработка заказа, учетная запись пользователя
2.1 Описания товаров, содержащиеся в нашем интернет-магазине, не являются обязательным предложением о продаже. Предложение заключить с нами договор купли-продажи делаете вы как клиент.
2.2 Вы можете подать предложение о продаже через форму заказа, интегрированную в интернет-магазин, полностью заполнив форму и отправив юридически обязывающее предложение о заключении договора в отношении товаров, содержащихся в виртуальной корзине («Заказ»), нажав кнопку «Заказ с обязательством оплаты», которая завершает процесс заказа. Перед этим вы можете просмотреть и изменить свой заказ в любое время, нажав на кнопку «Показать корзину». Перед размещением заказа вы также можете еще раз проверить детали условий доставки и оплаты и при необходимости изменить их. Вы остаетесь привязанным к своему заказу в течение пяти дней, за исключением субботы, воскресенья и праздничных дней («банковские дни»), т.е. договор имеет обязательную силу, если мы принимаем ваш заказ в течение этого периода.
2.3 После отправки заказа вы получите подтверждение получения нами и принятия заказа, включая запрос на оплату («Подтверждение заказа»), по электронной почте в течение 5 банковских дней. Подтверждение заказа делает договор обязательным в соответствии с настоящими условиями. Если вы не получите подтверждение заказа в течение вышеуказанного периода, предложение будет считаться отклоненным.
2.4 Как только сумма счета вашего заказа будет полностью и надлежащим образом оплачена, мы организуем доставку товара в соответствии с согласованным способом доставки. Вы получите подтверждение об этом по электронной почте («Подтверждение доставки»). В подтверждении доставки суммируются отдельные части вашего заказа (в частности, продукт, количество, цена, адрес выставления счета и доставки, поставщик услуг доставки, оплата) в обязательной форме.
2.5 У вас есть возможность создать учетную запись пользователя в интернет-магазине, зарегистрировавшись в качестве клиента, предоставив свои полные и правдивые данные и назначив себе пароль. С помощью учетной записи пользователя вы можете удобно хранить свои личные данные в нашей системе для будущих транзакций (заказов) и, при необходимости, использовать другие функции в качестве необязательной услуги (например, список желаний, список сравнения).
2.6 Мы имеем право отозвать подтверждение заказа, если наша интернет-презентация и/или подтверждение заказа ошибочно содержат ошибки или неполноту, которые влияют на содержание договора в ущерб нам (например, непреднамеренные отклонения от текущей рыночной цены, в частности, из-за неправильной обработки данных). В этом случае мы объявим об отзыве в течение одной недели с момента обнаружения ошибки (например, по электронной почте) и немедленно вернем вам уже уплаченную покупную цену, включая дополнительные расходы. Наши законные права, в частности, оспаривать договор из-за ошибки, остаются в силе.
2.7 Договор заключается на немецком языке. Текст договора (состоящий из подтверждения заказа с условиями и запроса на оплату) будет сохранен нами в соответствии с правилами защиты данных и отправлен вам по электронной почте. Вы можете просматривать прошлые заказы в своей учетной записи пользователя.
3. Цены, доставка и дополнительные расходы
3.1 Окончательные цены на изделия из драгоценных металлов (монеты), указанные в нашем интернет-магазине, определяются и обновляются в соответствии с ценами на драгоценные металлы на финансовом рынке. Цены включают в себя любой установленный законом налог на добавленную стоимость и все другие компоненты цены. Они указаны в евро и плюс НДС. стоимости доставки, указанной ниже.
3.2 Мы осуществляем доставку в соответствии с условиями и стоимостью, указанными в интернет-магазине в разделе «Оплата и доставка». В настоящее время существует возможность доставки транспортной компанией (поставщиком услуг доставки или курьером ценностей) по указанному вами адресу доставки в Германии (доставка) или бесплатный личный сбор в нашем головном офисе (самовывоз).
3.3 Стоимость доставки составляет:
Для Германии: 7,95 евро для чистой стоимости до 500 евро, 14,95 евро для чистой стоимости товаров от 500 евро до 10 000,00 евро, 35,00 евро для чистой стоимости товаров от 10 000,00 евро до 15 000,00 евро и 50,00 евро для чистой стоимости товаров от 15 000,00 евро. Максимальная стоимость одной отдельной поставки составляет 25 000 евро, совместная отгрузка нескольких заказов на сумму более 25 000 евро в качестве одной упаковочной единицы невозможна по техническим причинам. Стоимость доставки рассчитывается и оплачивается за заказ.
Для Европейского Союза фиксированная ставка составляет 39 евро.
Для всех остальных стран (за исключением тех, которые пострадали от санкций, которые мы не можем поставить) фиксированная ставка 79 евро.
3.4 При чистой стоимости товара от 500 евро доставку осуществляет поставщик услуг, специализирующийся на доставке ценностей.
4. Оплата, отзыв, возмещение убытков и сохранение права собственности
4.1 Оплата покупной цены и стоимости доставки (сумма счета) производится в соответствии с опциями, указанными в интернет-магазине под заголовком «Оплата и доставка». В настоящее время доступен только авансовый перевод (предоплата) на следующий банковский счет:
Владелец счета: TriaPrima GmbH
IBAN: DE76 5105 0015 0107 1373 41
БИК: NASSDE55XXX
4.2 Сумма счета подлежит оплате сразу после заключения договора. Оплата должна быть произведена в течение 5 банковских дней, путем окончательного и безусловного зачисления на наш счет. Мы оставляем за собой право при определенных обстоятельствах (например, оплата третьими лицами) подвергнуть платежи более тщательной проверке и, при необходимости, отклонить их.
4.3 Если платеж не будет произведен в течение вышеуказанного срока, мы имеем право отказаться от договора – даже без установления предварительного льготного периода (фиксированная сделка) – и имеем право на проценты за просрочку и убытки. Наше требование о возмещении убытков состоит, по крайней мере, в изменении цены, которое могло произойти за это время для товаров на финансовом рынке («снижение цены»).
4.4 Мы также имеем право отказаться от договора, если уже произведенный платеж отменен по причинам, за которые мы не несем ответственности (возврат платежа), или если есть фактические признаки неправомерного платежа (например, мошенничество с переводом). Мы оставляем за собой право предъявлять дальнейшие претензии, в частности, о возмещении ущерба.
4.5 До тех пор, пока сумма счета не будет оплачена в полном объеме, мы сохраняем за собой право собственности на поставленный товар в любом случае.
5. Поставка и переход риска
5.1 Если соответствующий товар помечен пометкой «на складе» или не указан или не согласован другой срок поставки, товар немедленно доступен. В этом случае срок доставки составляет примерно 2–3 рабочих дня (относится к Германии; в других странах сроки доставки более длительные, например, из-за таможенных действий, на которые мы не можем повлиять) после оплаты, о чем мы сообщим вам по электронной почте.
5.2 Если мы не можем уложиться в обязательный срок поставки по причинам, за которые мы не несем ответственности (отсутствие товара, например, из-за отсутствия самостоятельной доставки нашим вышестоящим поставщиком не по нашей вине или форс-мажорных обстоятельств), мы немедленно сообщим вам об этом, при необходимости указав новый ожидаемый срок поставки. Если новый срок поставки не приемлем для вас или если товар также доступен в течение нового срока поставки или отсутствует вообще, обе договаривающиеся стороны имеют право отказаться от договора в отношении данного товара; В этом случае мы немедленно возместим любое уже предоставленное вознаграждение. Законные права обеих договаривающихся сторон остаются в силе.
5.3 Риск случайной порчи и случайной гибели товара переходит в соответствии с положениями закона, т.е. если вы являетесь потребителем, в частности, при передаче или неприемке вам или лицу, находящемуся там, уполномоченному при данных обстоятельствах получать отправления и готовому подтвердить получение по согласованному частному адресу. Если вы являетесь предпринимателем и товар доставляется по адресу вашей компании, то вы несете риск потери или повреждения товара во время транспортировки. Затем мы осуществляем передачу «со склада» поставщику услуг доставки.
5.4 Мы не несем ответственности за договоры о доставке (например, о залоге имущества или передаче соседям) или другие договоры, которые вы заключили с транспортной компанией.
6. Право на отзыв и исключения
6.1 При покупке подарочных товаров или аксессуаров потребители имеют законное право на отказ.
Отмена
Изъятие
Вы имеете право отозвать этот договор в течение четырнадцати дней без объяснения причин.
Срок отзыва составляет четырнадцать дней со дня, когда вы или указанное вами третье лицо, не являющееся перевозчиком, вступили во владение товаром.
Чтобы воспользоваться своим правом на отказ, вы должны сообщить нам (TriaPrima GmbH, Zentrale Wiesbaden, Kaiser-Friedrich-Ring 14, 65185 Wiesbaden, телефон: +49 (0) 611-16870157, электронная почта: info@rarecoin.de) посредством четкого заявления (например, письма, отправленного по почте, факсу или электронной почте) о вашем решении отказаться от этого договора. Для этой цели вы можете использовать прилагаемый образец формы отзыва, но это не обязательно.
Чтобы соблюсти срок отзыва, достаточно, чтобы вы отправили уведомление об осуществлении права на отзыв до истечения срока отзыва.
Последствия отзыва
Если вы отзовете этот договор, мы возместим вам все платежи, которые мы получили от вас, включая расходы на доставку (за исключением дополнительных расходов, связанных с тем, что вы выбрали тип доставки, отличный от самой дешевой стандартной доставки, предлагаемой нами), немедленно и не позднее, чем в течение четырнадцати дней со дня, когда мы получили уведомление о вашем отзыве этого контракта. Для этого погашения мы будем использовать те же средства платежа, которые вы использовали для первоначальной транзакции, если иное прямо не согласовано с вами; Ни при каких обстоятельствах с вас не будет взиматься плата за это погашение. Мы можем задержать возмещение до тех пор, пока не получим товар обратно или пока вы не предоставите доказательства того, что вы вернули товар, в зависимости от того, что наступит раньше».
Вы должны вернуть или передать товар в TriaPrima GmbH, Kaiser-Friedrich-Ring 14, 65185 Wiesbaden, Germany немедленно и в любом случае не позднее, чем через четырнадцать дней со дня, когда вы сообщите нам о расторжении настоящего договора. Срок считается соблюденным, если вы отправите товар до истечения четырнадцатидневного срока.
Вы несете прямые расходы по возврату товара.
Вы должны оплатить любую потерю стоимости товара только в том случае, если эта потеря стоимости вызвана обращением с товаром, которое не является необходимым для проверки характера, свойств и функционирования товара.
Образец формы отзыва
(Если вы хотите расторгнуть договор, пожалуйста, заполните эту форму и отправьте ее обратно.)
У:
TriaPrima GmbH, Zentrale Wiesbaden, Kaiser-Friedrich-Ring 14, 65185 Wiesbaden, тел.: +49 (0) 611-16870157, e-mail: info@rarecoin.de
Я/мы (*) настоящим аннулирую договор, заключенный мной/нами (*) на покупку следующих товаров (*) / предоставление следующей услуги (*)
Заказано (*) / получено (*)
Имя потребителя (потребителей)
Адрес потребителя (потребителей)
Подпись потребителя (потребителей) (только в случае уведомления на бумажном носителе)
Дата
(*) При необходимости исключить.
6.2 При покупке изделий из драгоценных металлов, таких как редкие монеты и персонализированные подарочные изделия и аксессуары, потребители не имеют законного права на отказ. В соответствии с правовым регулированием право на отзыв отсутствует, особенно в случае договоров:
6.2.1 для доставки товаров, цена которых зависит от колебаний на финансовом рынке, которые мы не можем контролировать и которые могут произойти в течение периода отказа.
6.2.2 для доставки товаров, которые не являются сборными и для изготовления которых ваш индивидуальный выбор или определение являются решающими, или которые четко адаптированы к вашим личным потребностям (персонализированные подарочные товары, например, подарок с гравировкой имени).
7. Ответственность за дефекты и повреждения
7.1 Наша ответственность за дефекты и ущерб определяется в соответствии с положениями закона, если иное не оговорено ниже.
7.2 Описания товаров в нашем интернет-магазине и, если применимо – в случае подарочных товаров/аксессуаров – также более подробная информация производителя и примечания, которые поставляются вместе с товаром, считаются соглашениями о качестве. Мы не несем ответственности за качественную информацию, предоставленную третьими лицами.
7.3 В случае договоров с предпринимателями общий срок исковой давности по претензиям о дефектах (§ 438 абз. 1 No 3 BGB) составляет один год с момента поставки, если мы не несем ответственности за ущерб в соответствии со следующим пунктом (4).
7.4 Мы несем ответственность за умысел и грубую небрежность. Кроме того, мы несем ответственность за небрежное нарушение обязательств, выполнение которых необходимо для надлежащего исполнения договора, нарушение которых ставит под угрозу достижение цели договора и на соблюдение которых клиент регулярно полагается. Однако в последнем случае мы несем ответственность только за предсказуемый ущерб, типичный для договора. Продавец не несет ответственности за незначительное небрежное нарушение обязательств, кроме тех, которые упомянуты в предыдущих предложениях.
7.5 Вышеуказанные исключения ответственности не применяются в случае причинения вреда жизни, конечностям или здоровью. Ответственность в соответствии с Законом об ответственности за качество продукции остается в силе.
7.6 В соответствии с текущим уровнем техники, передача данных через Интернет не может быть гарантирована безошибочной и/или доступной в любое время. В связи с этим мы не несем ответственности за постоянную и бесперебойную доступность системы онлайн-торговли и онлайн-предложений.
7.7 Европейская комиссия предоставляет платформу для разрешения споров в режиме онлайн (ОС), которую вы можете найти по адресу http://ec.europa.eu/consumers/odr. Мы не участвуем в процедуре разрешения споров в арбитражной комиссии по защите прав потребителей.
8. Заключительные положения
8.1 Изменения или дополнения к настоящим условиям должны быть сделаны в письменной форме. Это также относится к отмене этого требования письменной формы.
8.2 За исключением Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров, применяется право Федеративной Республики Германия. Обязательные положения государства, в котором потребитель имеет свое обычное место жительства, остаются в силе.
8.3 Если клиент выступает в качестве коммерсанта, юридического лица публичного права или специального публично-правового фонда с зарегистрированным офисом на территории Федеративной Республики Германия, исключительным местом юрисдикции для всех споров, вытекающих из настоящего договора, является наш зарегистрированный офис в Висбадене, Германия. Если иное не указано в подтверждении заказа, местом исполнения является наш зарегистрированный офис в Висбадене.
8.4 Если одно или несколько положений настоящего договора будут или станут недействительными, недействительными или не имеющими законной силы полностью или частично, это не повлияет на действительность остальных положений настоящего договора. Вместо ничтожного, неэффективного или не имеющего законной силы положения считается согласованным эффективное и подлежащее исполнению положение, которое юридически и экономически близко к тому, что стороны хотели или хотели бы или хотели бы в соответствии со смыслом и целью настоящего договора при его заключении, если бы они признали недействительность, неэффективность или неосуществимость положения. То же самое относится и к любым пробелам в этом контракте.