Гознак: Ein Name mit Geschichte
Гознак (Goznak) ist der Name des russischen Staatsunternehmens, das unter anderem Banknoten, Münzen, Pässe, Briefmarken und andere Sicherheitsprodukte herstellt. Doch weshalb lautet der Name Гознак und nicht Госзнак, obwohl diese Schreibweise sprachlich zunächst naheliegend erscheint? Die Antwort führt zurück zur Telegrafie des Jahres 1919.
Гознак (Goznak) ist ein Begriff, der vielen Menschen in Russland und darüber hinaus vertraut sein dürfte. Doch was genau verbirgt sich hinter diesem Namen? Und warum wird er so oft falsch geschrieben? In diesem Blogbeitrag tauchen wir ein in die faszinierende Geschichte von Гознак und lüften die Geheimnisse hinter seiner einzigartigen Schreibweise.
Гознак: Ein Unternehmen mit langer Tradition
Гознак ist ein russisches Staatsunternehmen mit Sitz in Moskau, das auf eine lange und traditionsreiche Geschichte zurückblicken kann. Bereits im Jahr 1818 wurde die „Экспедиция заготовления государственных бумаг“ (Expedition zur Herstellung von Staatspapieren) gegründet. Im Laufe der Zeit entwickelte sich das Unternehmen zu einem bedeutenden Hersteller von Banknoten, Münzen, Pässen, Briefmarken und anderen Wertpapieren für den russischen Staat,aber auch für ausländische Staaten und Unternehmen.
Ist Гознак eine Abkürzung?
Der Name wird häufig als Abkürzung für „государственный знак“, auf Deutsch etwa „staatliches Zeichen“, verstanden. Nach Angaben von Гознак handelt es sich jedoch nicht um eine klassische Abkürzung. Ursprünglich war Гознак eine Telegrammadresse, die sich anschließend etablierte und schließlich zum offiziellen Namen wurde. Das russische Wort „знак“ bedeutet „Zeichen“ oder „Kennzeichen“.
Warum fehlt das „С“?
Am 6. Juli 1919 entstand die „Управление фабриками заготовления государственных знаков“, die Verwaltung der Fabriken zur Herstellung staatlicher Zeichen. Gleichzeitig erhielt die neue Organisation die Telegrammadresse ГОЗНАК.
Die sprachlich naheliegende Form wäre ГОСЗНАК gewesen. Da man bei Telegrammadressen jedoch möglichst auf mehrere unmittelbar aufeinanderfolgende Konsonanten verzichtete, wurde das „С“ weggelassen. Aus ГОСЗНАК wurde somit ГОЗНАК. Diese zunächst rein praktische Schreibweise setzte sich dauerhaft als Name des Unternehmens durch.
Wichtig: Der bisherige Satz „mit einem С statt einem О“ ist falsch und muss unbedingt entfernt werden. Es geht um ein zusätzliches „С“, nicht um den Austausch von „С“ und „О“.
Von der Telegrammadresse zum offiziellen Namen
Der Name Гознак wird seit 1919 verwendet. Die Geschichte des Unternehmens reicht jedoch bis ins Jahr 1818 zurück, als die „Экспедиция заготовления государственных бумаг“ gegründet wurde. Unternehmensgeschichte und Namensgeschichte beginnen daher zu unterschiedlichen Zeitpunkten.
Warum Гознак für Münzsammler relevant ist
Für Münzsammler ist Гознак insbesondere deshalb von Bedeutung, weil zum Unternehmen sowohl die Moskauer Münzstätte als auch die Münzstätte Sankt Petersburg gehören. Dort entstehen neben Umlaufmünzen auch Gedenkmünzen, Medaillen und weitere numismatische Ausgaben.
Fazit
Die Schreibweise Гознак ist weder ein Schreibfehler noch eine gewöhnliche Abkürzung. Der Name entstand 1919 als Telegrammadresse, bei der das „С“ aus der naheliegenden Form Госзнак weggelassen wurde. Aus dieser praktischen Lösung entwickelte sich schließlich der bis heute verwendete Unternehmensname.
Aktualisiert am 18. Juni 2026: Dieser Beitrag wurde fachlich präzisiert und um zusätzliche Informationen zur Herkunft des Namens Гознак sowie zu seiner Bedeutung für Münzsammler ergänzt.
Über die Autorin
Larissa Wasserthal ist Mitgründerin von Wasserthal RareCoin.Store. Sie bereitet numismatische Fachthemen verständlich auf und verbindet historische Hintergründe mit dem Blick auf moderne Sammlermünzen.
