Per cantare insieme
Nelle pianure dorate dove giocano i venti selvaggi
Un’ombra si muove nell’oscillazione dell’ambra
Punti come stelle in una notte di velluto
Il leopardo si aggira nella luce che svanisce
—
Passi silenziosi dove l’erba cresce alta
Il re della furtività risponde alla chiamata della natura
La grazia di un cacciatore in una terra selvaggia
La leggenda del leopardo incorniciata per sempre
—
Le monete d’oro raccontano la sua storia senza tempo
Di un potere e di una bellezza che non impallidiranno mai
Dal cuore del Sudafrica ruggisce così libero
Lo spirito del leopardo nell’eternità
—
Occhi come fuoco nei cieli più bui
La saggezza di un predatore che non puoi mascherare
Attraverso i secoli si dipana la sua storia
La forza del leopardo scolpita nell’oro
—
Artigli che scavano nella sabbia del tempo
Una bestia così feroce eppure così sublime
Si muove come un sussurro ma tuona così forte
Un sovrano della natura selvaggia che si erge fiero
—
Le monete d’oro raccontano la sua storia senza tempo
Di un potere e di una bellezza che non impallidiranno mai
Dal cuore del Sudafrica ruggisce così libero
Lo spirito del leopardo nell’eternità