{"id":135138,"date":"2023-11-08T17:41:59","date_gmt":"2023-11-08T16:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/rarecoinv4.wpengine.com\/?post_type=product&#038;p=135138"},"modified":"2026-10-12T07:15:09","modified_gmt":"2026-10-12T05:15:09","slug":"afrique-du-sud-1961-rand-twin-proof-set-2-rand-et-1-rand-y-compris-etui-original-bleu-sa-menthe","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/acheter-des-pieces-en-metaux-precieux\/afrique-du-sud-1961-rand-twin-proof-set-2-rand-et-1-rand-comprend-un-etui-bleu-dorigine-sa-mint\/","title":{"rendered":"Afrique du Sud &#8211; 1961 &#8211; Rand Twin Proof Set &#8211; 2 Rand et 1 Rand &#8211; Comprend un \u00e9tui bleu d&rsquo;origine SA Mint"},"content":{"rendered":"<h4>Afrique du Sud &#8211; 1961 &#8211; Rand Twin Proof Set &#8211; 2 Rand et 1 Rand &#8211; Comprend un \u00e9tui bleu d&rsquo;origine SA Mint<\/h4>\n<p>Le Twin Set bleu d&rsquo;Afrique du Sud, \u00e9mis en 1961, est une merveille numismatique compos\u00e9e de deux pi\u00e8ces d&rsquo;or d&rsquo;une valeur de 2 Rand et de 1 Rand. Ces deux pi\u00e8ces ont un design commun et diff\u00e8rent par leur valeur faciale. <\/p>\n<p>Avers : Les deux pi\u00e8ces pr\u00e9sentent un avers distinctif.<br \/>\n orn\u00e9e d&rsquo;un portrait en quart de cercle de Jan van Riebeeck, important colon n\u00e9erlandais connu pour avoir fond\u00e9 Le Cap, la l\u00e9gende qui l&rsquo;entoure est grav\u00e9e en caract\u00e8res latins&nbsp;: \u00ab&nbsp;L&rsquo;UNION FAIT LA FORCE * EENDRAG MAAK MAG *&nbsp;\u00bb. Ce message puissant capture\u2026<br \/>\n L&rsquo;essence m\u00eame de l&rsquo;unit\u00e9 nationale. Le dessin s&rsquo;inspire de l&rsquo;\u0153uvre de Willie Myburg, dont le talent artistique immortalise la contribution de van Riebeeck \u00e0 l&rsquo;histoire sud-africaine.   <\/p>\n<p>Revers&nbsp;: Le revers de chaque pi\u00e8ce pr\u00e9sente une image d&rsquo;une grande finesse. Un springbok bondissant est repr\u00e9sent\u00e9 au-dessus de la valeur faciale. Cette repr\u00e9sentation dynamique de l&rsquo;animal national de l&rsquo;Afrique du Sud est encadr\u00e9e par les inscriptions en caract\u00e8res latins&nbsp;: \u00ab&nbsp;SOUTH AFRICA\u00b71964\u00b7SUID-AFRIKA&nbsp;\u00bb et la valeur, soit \u00ab&nbsp;2R&nbsp;\u00bb pour la pi\u00e8ce de 2 rands, soit \u00ab&nbsp;1R&nbsp;\u00bb pour celle de 1 rand.<br \/>\n La pi\u00e8ce de 1 rand. Les initiales \u00ab CLS \u00bb sont discr\u00e8tement appos\u00e9es et font r\u00e9f\u00e9rence au concepteur ou au ma\u00eetre de la Monnaie de la pi\u00e8ce.   <\/p>\n<p>La pi\u00e8ce de 2 rands est en or fin \u00e0 917 milli\u00e8mes, p\u00e8se 7,99 grammes, a un diam\u00e8tre de 22,0 mm et une \u00e9paisseur de 1,57 mm. La pi\u00e8ce de 1 rand a la m\u00eame composition en or.<br \/>\n et de finesse, est plus l\u00e9ger et plus petit, p\u00e8se 3,99 grammes, a un diam\u00e8tre de 19,5 mm et une \u00e9paisseur de 1,1 mm.<\/p>\n<p>Seuls 793 exemplaires de ces coffrets bleus ont \u00e9t\u00e9 produits, ce qui en fait une pi\u00e8ce rare et pr\u00e9cieuse pour toute collection. Riche en symbolisme et d&rsquo;une qualit\u00e9 exceptionnelle, le coffret bleu poss\u00e8de non seulement une valeur mon\u00e9taire, mais il incarne \u00e9galement un pan du patrimoine sud-africain. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afrique du Sud &#8211; 1961 &#8211; Rand Twin Proof Set &#8211; 2 Rand et 1 Rand &#8211; Comprend un \u00e9tui bleu d&rsquo;origine SA Mint Le Twin Set bleu d&rsquo;Afrique du Sud, \u00e9mis en 1961, est une merveille numismatique compos\u00e9e de deux pi\u00e8ces d&rsquo;or d&rsquo;une valeur de 2 Rand et de 1 Rand. Ces deux pi\u00e8ces&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":135124,"template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"product_brand":[],"product_cat":[2694],"product_tag":[4354,3015,2890,9598,9562,2697],"class_list":["post-135138","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-or","product_tag-1961-fr","product_tag-afrique","product_tag-afrique-du-sud","product_tag-bord","product_tag-collectionneur","product_tag-or","pa_ausgabejahr-1961-fr","pa_ausgabeland-afrique-du-sud","first","outofstock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","entry","content-bg","loop-entry"],"taxonomy_info":{"product_cat":[{"value":2694,"label":"Or"}],"product_tag":[{"value":4354,"label":"1961"},{"value":3015,"label":"Afrique"},{"value":2890,"label":"Afrique du Sud"},{"value":9598,"label":"Bord"},{"value":9562,"label":"Collectionneur"},{"value":2697,"label":"Or"}],"pa_ausgabejahr":[{"value":4350,"label":"1961"}],"pa_ausgabeland":[{"value":2889,"label":"Afrique du Sud"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/rarecoin.store\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/suedafrika-1961-2r-1r-rand-twin-set-proof-gold_1-768x1024.jpg",768,1024,true],"author_info":[],"comment_info":"","permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/135138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=135138"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=135138"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=135138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}