{"id":247614,"date":"2026-10-03T14:55:45","date_gmt":"2026-10-03T12:55:45","guid":{"rendered":"https:\/\/rarecoin.store\/?page_id=247614"},"modified":"2026-10-04T12:17:56","modified_gmt":"2026-10-04T10:17:56","slug":"importation-pieces-australie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/importation-de-pieces-en-australie-douane-et-gst\/","title":{"rendered":"Importation de pi\u00e8ces en Australie : douane et GST"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/rarecoin.store\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zoll-einfuhrsteuern-muenzsendungen-australien-1-1024x576.jpeg\" alt=\"Envois de pi\u00e8ces vers l\u2019Australie : contr\u00f4le douanier avec monnaies en or, colis de fret et drapeau australien\" class=\"wp-image-247631\" style=\"width:1300px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/rarecoin.store\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zoll-einfuhrsteuern-muenzsendungen-australien-1-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/rarecoin.store\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zoll-einfuhrsteuern-muenzsendungen-australien-1-300x169.jpeg 300w, https:\/\/rarecoin.store\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zoll-einfuhrsteuern-muenzsendungen-australien-1-768x432.jpeg 768w, https:\/\/rarecoin.store\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zoll-einfuhrsteuern-muenzsendungen-australien-1-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/rarecoin.store\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zoll-einfuhrsteuern-muenzsendungen-australien-1-600x338.jpeg 600w, https:\/\/rarecoin.store\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zoll-einfuhrsteuern-muenzsendungen-australien-1.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Envois de pi\u00e8ces vers l\u2019Australie : d\u00e9douanement de monnaies en or. Illustration g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019importation de pi\u00e8ces en Australie<\/strong>&nbsp;peut \u00eatre trait\u00e9e de mani\u00e8re tr\u00e8s diff\u00e9rente sur le plan fiscal. Un Krugerrand en or et un Maple Leaf en or peuvent voyager ensemble dans le m\u00eame colis \u00e0 destination de Sydney sans pour autant remplir les m\u00eames conditions fiscales. L\u2019Australie ne tient pas seulement compte du m\u00e9tal, mais aussi de sa finesse et du fait que la pi\u00e8ce soit ou non consid\u00e9r\u00e9e comme une forme d\u2019investissement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l\u2019importation de pi\u00e8ces en Australie, cette distinction est particuli\u00e8rement importante pour les monnaies numismatiques modernes. Les \u00e9missions Proof, les mill\u00e9simes rares, les pi\u00e8ces Top Pop et d\u2019autres \u00e9missions de collection peuvent \u00eatre soumises \u00e0 la Goods and Services Tax (GST) australienne malgr\u00e9 une forte teneur en m\u00e9tal pr\u00e9cieux. Cette page s\u2019adresse aux collectionneurs priv\u00e9s en Australie qui ach\u00e8tent des monnaies modernes en or ou en platine aupr\u00e8s d\u2019un n\u00e9gociant en Allemagne et les font exp\u00e9dier par transporteur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Importation de pi\u00e8ces en Australie : l\u2019essentiel<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Th\u00e8me<\/th><th>Australie<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>GST sur une importation taxable<\/td><td>10 % de la valeur taxable \u00e0 l\u2019importation (Value of Taxable Importation, VoTI)<\/td><\/tr><tr><td>Or comme \u00ab precious metal \u00bb<\/td><td>Finesse minimale de 99,5 % et forme d\u2019investissement (\u00ab investment form \u00bb)<\/td><\/tr><tr><td>Platine comme \u00ab precious metal \u00bb<\/td><td>Finesse minimale de 99 % et forme d\u2019investissement (\u00ab investment form \u00bb)<\/td><\/tr><tr><td>Monnaies Proof et de collection<\/td><td>L\u2019ATO et l\u2019ABF les distinguent du m\u00e9tal pr\u00e9cieux sous forme d\u2019investissement lorsque des caract\u00e9ristiques numismatiques influencent sensiblement leur valeur<\/td><\/tr><tr><td>Droits de douane<\/td><td>Les positions tarifaires 7118.10.00 et 7118.90.00 sont indiqu\u00e9es \u00ab Free \u00bb<\/td><\/tr><tr><td>Jusqu\u2019\u00e0 1 000 AUD de valeur en douane<\/td><td>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, ni droits de douane ni GST \u00e0 la fronti\u00e8re ; la GST peut toutefois \u00eatre per\u00e7ue au moment de la vente \u00e0 un consommateur australien<\/td><\/tr><tr><td>Plus de 1 000 AUD de valeur en douane<\/td><td>Import Declaration ; si l\u2019importation est taxable, la GST est per\u00e7ue lors de l\u2019importation<\/td><\/tr><tr><td>AUSTRAC<\/td><td>Pour certains envois de monnaies ayant cours l\u00e9gal d\u2019une valeur sup\u00e9rieure \u00e0 10 000 AUD, une d\u00e9claration peut \u00eatre exig\u00e9e<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand une monnaie en or est-elle consid\u00e9r\u00e9e comme un m\u00e9tal pr\u00e9cieux d\u2019investissement ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la l\u00e9gislation australienne sur la GST, l\u2019or est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab precious metal \u00bb lorsqu\u2019il pr\u00e9sente une finesse d\u2019au moins&nbsp;<strong>99,5 %<\/strong>&nbsp;et se trouve en&nbsp;<strong>forme d\u2019investissement (\u00ab investment form \u00bb)<\/strong>. Les deux conditions doivent \u00eatre r\u00e9unies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Australian Taxation Office (ATO) pr\u00e9cise la notion d\u2019\u00ab investment form \u00bb dans la d\u00e9cision GSTR 2003\/10. La question d\u00e9terminante est de savoir si la monnaie se n\u00e9gocie sur le march\u00e9 international des m\u00e9taux pr\u00e9cieux essentiellement en fonction de sa valeur m\u00e9tallique. Le fait qu\u2019une monnaie soit d\u00e9sign\u00e9e comme Bullion ou Proof ne suffit pas, \u00e0 lui seul, \u00e0 d\u00e9terminer son traitement fiscal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 que les monnaies de collection se distinguent. Lorsque la raret\u00e9, l\u2019\u00e9tat de conservation, la qualit\u00e9 de frappe, la finition ou d\u2019autres caract\u00e9ristiques numismatiques influencent sensiblement le prix, cela va \u00e0 l\u2019encontre d\u2019une qualification comme simple m\u00e9tal pr\u00e9cieux sous forme d\u2019investissement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proof, Top Pop et valeur de collection<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Australian Border Force (ABF) distingue express\u00e9ment les Proof Coins et les autres monnaies de collection des \u00ab precious metals \u00bb au sens de la GST. Pour ces monnaies, la valeur d\u00e9pend non seulement du poids et de la finesse, mais aussi de la raret\u00e9, de l\u2019\u00e9tat de conservation et de la beaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette approche correspond \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation de l\u2019ATO. Une monnaie Proof n\u2019est pas n\u00e9goci\u00e9e uniquement en fonction du cours de l\u2019or ou du platine. La prime li\u00e9e \u00e0 la finition, \u00e0 l\u2019\u00e9tat ou \u00e0 la raret\u00e9 fait partie de sa valeur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un holder NGC ou PCGS ne d\u00e9termine pas, \u00e0 lui seul, le traitement fiscal. Pour des \u00e9missions rares PF70, PR70 ou MS70, le grade certifi\u00e9 peut toutefois \u00eatre pr\u00e9cis\u00e9ment la raison pour laquelle une monnaie se n\u00e9gocie nettement au-dessus de sa valeur m\u00e9tallique. Du point de vue d\u2019un n\u00e9gociant, la question de la GST australienne devient donc particuli\u00e8rement importante lorsque la valeur numismatique d\u00e9passe clairement la simple valeur du m\u00e9tal pr\u00e9cieux. Un Maple Leaf tr\u00e8s bien grad\u00e9 avec une prime numismatique \u00e9lev\u00e9e en est un bon exemple.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krugerrand et American Gold Eagle : la finesse est d\u00e9j\u00e0 insuffisante<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le Krugerrand en or, l\u2019analyse est plus simple. La South African Mint indique une teneur en or de&nbsp;<strong>91,67 %<\/strong>. Il n\u2019atteint donc pas la finesse minimale australienne de 99,5 %. Le fait que le Krugerrand soit n\u00e9goci\u00e9 dans le monde entier comme monnaie Bullion n\u2019y change rien. Vous trouverez davantage d\u2019informations sur les diff\u00e9rents mill\u00e9simes et \u00e9missions dans notre aper\u00e7u des&nbsp;<a href=\"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/krugerrand-tirages\/\">tirages du Krugerrand<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le m\u00eame probl\u00e8me se pose pour l\u2019American Gold Eagle. Selon la United States Mint, il contient lui aussi&nbsp;<strong>91,67 % d\u2019or<\/strong>&nbsp;et n\u2019atteint donc pas le seuil australien de 99,5 %.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour des s\u00e9ries \u00e0 forte finesse comme la Gold Libertad ou le Gold Maple Leaf, la condition de finesse peut en revanche \u00eatre remplie. Il faut alors examiner l\u2019\u00e9mission concr\u00e8te. Une \u00e9mission Bullion ordinaire peut \u00eatre trait\u00e9e diff\u00e9remment d\u2019une \u00e9mission Proof rare, sp\u00e9ciale ou Top Pop de la m\u00eame s\u00e9rie. Consultez \u00e9galement nos pages consacr\u00e9es aux&nbsp;<a href=\"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/libertad-tirages\/\">tirages de la Libertad<\/a>&nbsp;et aux&nbsp;<a href=\"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/maple-leaf-tirages\/\">tirages du Maple Leaf<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Monnaies en platine : 99 % de finesse et forme d\u2019investissement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le platine suit la m\u00eame logique, avec un seuil diff\u00e9rent. Il est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab precious metal \u00bb \u00e0 partir d\u2019une finesse de&nbsp;<strong>99 %<\/strong>, \u00e0 condition d\u2019\u00eatre \u00e9galement sous forme d\u2019investissement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une monnaie Bullion en platine peut remplir ces conditions. Pour une monnaie Proof ou une autre \u00e9mission numismatique en platine, il faut en plus d\u00e9terminer si le prix d\u00e9pend principalement de la valeur du platine ou plut\u00f4t de la raret\u00e9, de l\u2019\u00e9tat et de la demande des collectionneurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00ab GST-free \u00bb ne signifie pas la m\u00eame chose qu\u2019une importation non taxable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le droit fiscal australien, \u00ab GST-free \u00bb est un terme juridique sp\u00e9cifique. Pour l\u2019importation de m\u00e9tal pr\u00e9cieux d\u2019investissement r\u00e9pondant aux crit\u00e8res, l\u2019expression la plus pr\u00e9cise est&nbsp;<strong>importation non taxable (\u00ab non-taxable importation \u00bb)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ABF explique qu\u2019une importation n\u2019est pas taxable lorsque la fourniture correspondante en Australie serait GST-free ou input taxed. La fourniture de \u00ab precious metal \u00bb r\u00e9pondant aux crit\u00e8res est en principe input taxed en Australie. Son importation peut donc elle aussi \u00eatre trait\u00e9e comme non taxable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1 000 AUD : que se passe-t-il pour les Low Value Imported Goods ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour des marchandises dont la&nbsp;<strong>valeur en douane ne d\u00e9passe pas 1 000 AUD<\/strong>, l\u2019ABF ne per\u00e7oit en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale ni droits de douane ni GST \u00e0 la fronti\u00e8re. Cela ne signifie toutefois pas que l\u2019achat \u00e9chappe n\u00e9cessairement \u00e0 la GST australienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors d\u2019une vente \u00e0 un consommateur australien, la GST peut d\u00e9j\u00e0 \u00eatre per\u00e7ue au moment de l\u2019achat. Le responsable peut \u00eatre le vendeur \u00e9tranger, une plateforme \u00e9lectronique ou, dans certains cas, un service de r\u00e9exp\u00e9dition. Pour les entreprises \u00e9trang\u00e8res, le seuil g\u00e9n\u00e9ral d\u2019enregistrement \u00e0 la GST est de&nbsp;<strong>75 000 AUD<\/strong>&nbsp;de chiffre d\u2019affaires pertinent li\u00e9 \u00e0 l\u2019Australie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le vendeur ou la plateforme n\u2019est pas enregistr\u00e9 \u00e0 la GST et n\u2019est pas tenu de l\u2019\u00eatre, aucune GST australienne n\u2019est per\u00e7ue au point de vente pour une livraison de faible valeur. Pour un envoi de pi\u00e8ces d\u2019une valeur en douane ne d\u00e9passant pas 1 000 AUD, la GST n\u2019est alors g\u00e9n\u00e9ralement pas per\u00e7ue \u00e0 la fronti\u00e8re non plus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si plusieurs monnaies sont import\u00e9es ensemble et que la valeur en douane totale de l\u2019envoi d\u00e9passe 1 000 AUD, l\u2019envoi ne rel\u00e8ve plus des r\u00e8gles applicables aux biens de faible valeur. Une Import Declaration est alors n\u00e9cessaire, m\u00eame si chaque monnaie prise s\u00e9par\u00e9ment vaut moins de 1 000 AUD.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Valeur en douane, transport et assurance<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le seuil de 1 000 AUD est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 partir de la&nbsp;<strong>valeur en douane (\u00ab customs value \u00bb)<\/strong>. Le fret international et l\u2019assurance transport ne sont pas inclus dans cette valeur pour l\u2019application de ce seuil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une importation taxable sup\u00e9rieure \u00e0 1 000 AUD, la GST est en revanche calcul\u00e9e sur la&nbsp;<strong>valeur taxable \u00e0 l\u2019importation (Value of Taxable Importation, VoTI)<\/strong>. Celle-ci comprend la valeur en douane, les \u00e9ventuels droits de douane ainsi que les frais de transport international et d\u2019assurance jusqu\u2019au lieu de destination pertinent en Australie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tarif douanier : position 7118 pour les monnaies modernes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les monnaies modernes typiques en or et en platine, la position&nbsp;<strong>7118 \u00ab COIN \u00bb<\/strong>&nbsp;constitue le point de d\u00e9part dans le tarif douanier australien.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Position tarifaire<\/th><th>Description officielle<\/th><th>Taux<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>7118.10.00<\/td><td>Coin (other than gold coin), not being legal tender<\/td><td>Free<\/td><\/tr><tr><td>7118.90.00<\/td><td>Other<\/td><td>Free<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les monnaies modernes en or et en platine correctement class\u00e9es sous la position 7118 ne supportent donc pas de droits de douane ordinaires. La GST et les frais administratifs publics sont examin\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi les monnaies modernes ayant cours l\u00e9gal ne rel\u00e8vent pas de 9705<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le chapitre 97 contient bien une position pour les objets de collection pr\u00e9sentant un int\u00e9r\u00eat numismatique. Toutefois, les Additional Notes australiennes du chapitre 97 excluent express\u00e9ment de la position 9705 les monnaies ayant cours l\u00e9gal dans leur pays d\u2019\u00e9mission. Cette exclusion vaut \u00e9galement pour les monnaies pr\u00e9sent\u00e9es dans des \u00e9crins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les \u00e9missions modernes typiques ayant cours l\u00e9gal, comme le Krugerrand, le Maple Leaf, la Libertad ou l\u2019American Eagle, la position 7118 constitue donc le bon point de d\u00e9part. Les pi\u00e8ces qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9mises comme monnaie ayant cours l\u00e9gal peuvent n\u00e9cessiter une classification tarifaire distincte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Import Processing Charge et Biosecurity Charge<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des frais administratifs publics peuvent \u00e9galement s\u2019ajouter pour les envois sup\u00e9rieurs \u00e0 1 000 AUD.&nbsp;<strong>Au 3 octobre 2026<\/strong>, l\u2019ABF indique une&nbsp;<strong>Import Processing Charge de 50 AUD<\/strong>&nbsp;pour une Import Declaration \u00e9lectronique lorsque la valeur de l\u2019envoi est sup\u00e9rieure \u00e0 1 000 AUD et inf\u00e9rieure \u00e0 10 000 AUD. \u00c0 partir de 10 000 AUD, cette charge s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0&nbsp;<strong>152 AUD<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ABF per\u00e7oit \u00e9galement une Biosecurity Cost Recovery Charge pour le compte du Department of Agriculture, Fisheries and Forestry. Pour une Full Import Declaration par voie a\u00e9rienne, cette charge est de&nbsp;<strong>48 AUD depuis le 1er juillet 2026<\/strong>&nbsp;; pour le fret maritime, elle est de 71 AUD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit de frais administratifs publics. Ce ne sont ni des droits de douane ni de la GST.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">AUSTRAC pour certains envois de pi\u00e8ces de plus de 10 000 AUD<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les envois de monnaies de grande valeur peuvent \u00eatre concern\u00e9s par une autre r\u00e8gle australienne. L\u2019ABF peut exiger une&nbsp;<strong>d\u00e9claration AUSTRAC (Cross-Border Movement of Monetary Instruments)<\/strong>&nbsp;pour des envois contenant des monnaies en m\u00e9taux pr\u00e9cieux ayant cours l\u00e9gal lorsque la valeur cumul\u00e9e de l\u2019envoi, y compris d\u2019autres esp\u00e8ces physiques ou instruments au porteur tels que ch\u00e8ques ou lettres de change, d\u00e9passe 10 000 AUD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une telle d\u00e9claration est exig\u00e9e, les d\u00e9lais diff\u00e8rent selon qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019exp\u00e9diteur ou du destinataire. Pour un envoi par poste, transporteur ou fret, la d\u00e9claration doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e avant l\u2019exp\u00e9dition. La personne qui re\u00e7oit depuis l\u2019\u00e9tranger les monnaies concern\u00e9es doit d\u00e9poser la d\u00e9claration dans les&nbsp;<strong>cinq jours ouvrables suivant leur r\u00e9ception<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ABF pr\u00e9cise express\u00e9ment qu\u2019aucune d\u00e9claration AUSTRAC n\u2019est requise pour le Bullion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">UPS et FedEx : frais priv\u00e9s des transporteurs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UPS et FedEx peuvent facturer leurs propres frais de service lors de l\u2019importation, par exemple lorsque le transporteur avance des montants dus aux autorit\u00e9s pour le compte du destinataire ou prend en charge le d\u00e9douanement. FedEx utilise notamment les termes Disbursement Fee ou Advancement Fee ; UPS mentionne une Disbursement Fee dans son Rate and Service Guide australien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces frais de transporteur ne sont ni des imp\u00f4ts australiens ni des frais publics.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Si vous commandez chez Wasserthal RareCoin.Store<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wasserthal RareCoin.Store exp\u00e9die vers l\u2019Australie des monnaies numismatiques modernes en or et en platine avec une assurance int\u00e9grale et des documents commerciaux et d\u2019exp\u00e9dition clairs. Selon l\u2019envoi, nous faisons notamment appel \u00e0 UPS ou FedEx.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les livraisons vers des pays situ\u00e9s hors de l\u2019Union europ\u00e9enne, l\u2019acheteur prend en charge les droits de douane, taxes \u00e0 l\u2019importation et autres frais applicables dans le pays de destination. Wasserthal RareCoin.Store ne calcule pas ces montants. Vous trouverez davantage d\u2019informations sous&nbsp;<a href=\"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/paiement-et-expedition\/\">Paiement et exp\u00e9dition<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l\u2019importation de pi\u00e8ces en Australie, il vaut la peine d\u2019examiner la monnaie concr\u00e8te. Le Krugerrand ne satisfait d\u00e9j\u00e0 pas au crit\u00e8re de finesse. Pour un Maple Leaf ou une Libertad de forte finesse, la question la plus int\u00e9ressante est de savoir s\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u00e9mission Bullion ordinaire ou d\u2019une \u00e9mission Proof rare, sp\u00e9ciale ou Top Pop.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dois-je payer la GST australienne sur une monnaie en or achet\u00e9e en Allemagne ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela d\u00e9pend de la monnaie et de la valeur de l\u2019envoi. L\u2019or doit pr\u00e9senter une finesse d\u2019au moins 99,5 % et r\u00e9pondre \u00e9galement aux crit\u00e8res australiens de la forme d\u2019investissement. Une monnaie Proof ou une autre monnaie numismatique de collection peut donc \u00eatre taxable m\u00eame si elle est frapp\u00e9e en or de grande puret\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un Krugerrand est-il consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab precious metal \u00bb en Australie ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non, pas selon cette d\u00e9finition applicable \u00e0 l\u2019or. Le Krugerrand en or contient 91,67 % d\u2019or et n\u2019atteint donc pas la finesse minimale australienne de 99,5 %.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment les monnaies en platine sont-elles trait\u00e9es ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le platine doit pr\u00e9senter une finesse d\u2019au moins 99 % et se trouver \u00e9galement sous forme d\u2019investissement. Pour les monnaies Proof et autres \u00e9missions numismatiques en platine, il faut d\u00e9terminer si le prix d\u00e9pend principalement de la valeur du m\u00e9tal ou de la valeur de collection.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que signifie le seuil de 1 000 AUD ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jusqu\u2019\u00e0 une valeur en douane de 1 000 AUD, l\u2019ABF ne per\u00e7oit en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale ni droits de douane ni GST \u00e0 la fronti\u00e8re. Lors d\u2019une vente \u00e0 un consommateur australien, la GST peut toutefois d\u00e9j\u00e0 \u00eatre per\u00e7ue lors de l\u2019achat si le vendeur ou la plateforme est enregistr\u00e9 \u00e0 la GST ou doit l\u2019\u00eatre. Si la valeur en douane de l\u2019envoi d\u00e9passe 1 000 AUD, une Import Declaration est requise.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le transport et l\u2019assurance sont-ils inclus dans le seuil de 1 000 AUD ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Le seuil repose sur la valeur en douane. Le fret international et l\u2019assurance transport ne sont pas ajout\u00e9s pour cette v\u00e9rification. En revanche, ils sont inclus dans la Value of Taxable Importation pour le calcul de la GST sur une importation taxable sup\u00e9rieure \u00e0 1 000 AUD.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Des droits de douane australiens sont-ils per\u00e7us sur les monnaies modernes en or ou en platine ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les monnaies class\u00e9es sous 7118.10.00 ou 7118.90.00, le taux australien est indiqu\u00e9 \u00ab Free \u00bb. La GST et les frais administratifs publics sont examin\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi une monnaie moderne de collection n\u2019est-elle pas automatiquement class\u00e9e sous 9705 ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Additional Notes australiennes du chapitre 97 excluent express\u00e9ment de la position 9705 les monnaies qui ont cours l\u00e9gal dans le pays d\u2019\u00e9mission. Pour les monnaies modernes typiques ayant cours l\u00e9gal, la position 7118 constitue donc le point de d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">AUSTRAC peut-il concerner un envoi de pi\u00e8ces de plus de 10 000 AUD ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. L\u2019ABF peut exiger une d\u00e9claration AUSTRAC pour certains envois de monnaies en m\u00e9taux pr\u00e9cieux ayant cours l\u00e9gal. Si une d\u00e9claration est requise, l\u2019exp\u00e9diteur doit la d\u00e9poser avant l\u2019envoi et le destinataire, s\u2019il re\u00e7oit les monnaies depuis l\u2019\u00e9tranger, dans les cinq jours ouvrables suivant leur r\u00e9ception. Selon l\u2019ABF, aucune d\u00e9claration AUSTRAC n\u2019est requise pour le Bullion.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les frais UPS ou FedEx sont-ils des taxes australiennes ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Il s\u2019agit de frais de service priv\u00e9s factur\u00e9s par le transporteur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Note de transparence<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wasserthal RareCoin.Store est un n\u00e9gociant professionnel de monnaies numismatiques modernes en or et en platine et exp\u00e9die des monnaies \u00e0 des clients internationaux. L\u2019entreprise a donc un int\u00e9r\u00eat commercial dans les sujets trait\u00e9s sur cette page.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations relatives aux droits de douane, \u00e0 la GST et aux r\u00e8gles d\u2019importation sont recherch\u00e9es ind\u00e9pendamment de la vente de produits particuliers et reposent sur des sources officielles. Cette pr\u00e9sentation s\u2019applique \u00e9galement aux monnaies achet\u00e9es aupr\u00e8s d\u2019autres n\u00e9gociants.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avertissement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces informations sont fournies \u00e0 titre g\u00e9n\u00e9ral et ne remplacent pas un conseil individuel en mati\u00e8re douani\u00e8re, fiscale ou juridique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e8gles de GST, les taux de droits de douane, les frais, les classifications tarifaires et les proc\u00e9dures de d\u00e9douanement peuvent \u00e9voluer. Les r\u00e8gles australiennes en vigueur au moment de l\u2019importation, la monnaie concr\u00e8te et la d\u00e9cision des autorit\u00e9s australiennes comp\u00e9tentes sont d\u00e9terminantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos de l\u2019auteur<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Auteur :&nbsp;<a href=\"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/blog\/entretien-avec-dirk-wasserthal-le-fondateur-de-rarecoinstore\/\">Dirk Wasserthal<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dirk Wasserthal est directeur g\u00e9n\u00e9ral de TriaPrima GmbH, la soci\u00e9t\u00e9 qui exploite Wasserthal RareCoin.Store. Il est sp\u00e9cialis\u00e9 dans les monnaies numismatiques modernes en or et en platine ainsi que dans les pi\u00e8ces de collection certifi\u00e9es de grande qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wasserthal RareCoin.Store a d\u00e9j\u00e0 livr\u00e9 des monnaies \u00e0 des collectionneurs dans 40 pays. TriaPrima GmbH est&nbsp;<strong>revendeur agr\u00e9\u00e9 (Authorized Dealer) de PCGS et de NGC<\/strong>. Elle est \u00e9galement membre de l\u2019American Numismatic Association (ANA) et de l\u2019association professionnelle allemande des n\u00e9gociants en monnaies.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sources et champ d\u2019application<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette pr\u00e9sentation repose sur des sources primaires officielles australiennes, sur les informations officielles des ateliers mon\u00e9taires mentionn\u00e9s ainsi que sur les informations officielles d\u2019UPS et de FedEx concernant d\u2019\u00e9ventuels frais de transporteur.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Australian Government, Federal Register of Legislation :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.legislation.gov.au\/C2004A00446\/latest\/text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A New Tax System (Goods and Services Tax) Act 1999<\/a>, notamment la d\u00e9finition de \u00ab precious metal \u00bb et les r\u00e8gles relatives aux importations non taxables.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Australian Taxation Office :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ato.gov.au\/law\/view\/document?docid=GST\/GSTR200310\/NAT\/ATO\/00001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GSTR 2003\/10, What is &lsquo;precious metal&rsquo; for the purposes of GST?<\/a>, notamment la forme d\u2019investissement, les Bullion Coins, les Proof Coins et les monnaies de collection.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Australian Taxation Office :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ato.gov.au\/law\/view\/document?DocID=COG\/LCR20181\/NAT\/ATO\/00001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LCR 2018\/1, GST on low value imported goods<\/a>, notamment les Low Value Imported Goods et la GST sur les ventes aux consommateurs australiens.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Australian Taxation Office :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ato.gov.au\/businesses-and-organisations\/international-tax-for-business\/foreign-residents-doing-business-in-australia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Foreign residents doing business in Australia<\/a>, seuil d\u2019enregistrement \u00e0 la GST pour les entreprises \u00e9trang\u00e8res.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Australian Border Force :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.abf.gov.au\/importing-exporting-and-manufacturing\/importing\/how-to-import\/types-of-imports\/importing-precious-metals-coins-jewellery-currency\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Importing precious metals, coins, jewellery and currency<\/a>, seuils de finesse, monnaies de collection et AUSTRAC.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Australian Border Force :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.abf.gov.au\/importing-exporting-and-manufacturing\/importing\/cost-of-importing-goods\/gst-and-other-taxes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GST and other taxes when importing<\/a>, GST et calcul de la Value of Taxable Importation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Australian Border Force :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.abf.gov.au\/imports\/Pages\/How-to-import\/Import-declarations.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Import declarations<\/a>, Import Declaration au-dessus de 1 000 AUD, Self-Assessed Clearance pour le fret a\u00e9rien et maritime jusqu\u2019\u00e0 1 000 AUD et traitement \u00e0 la fronti\u00e8re des marchandises jusqu\u2019\u00e0 1 000 AUD.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Australian Border Force :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.abf.gov.au\/importing-exporting-and-manufacturing\/tariff-classification\/current-tariff\/schedule-3\/section-xiv\/chapter-71\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Current Tariff, Chapter 71<\/a>, positions 7118.10.00 et 7118.90.00.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Australian Border Force :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.abf.gov.au\/importing-exporting-and-manufacturing\/tariff-classification\/current-tariff\/schedule-3\/section-xxi\/chapter-97\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Current Tariff, Chapter 97<\/a>, Additional Notes relatives \u00e0 l\u2019exclusion de la position 9705.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Australian Border Force :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.abf.gov.au\/importing-exporting-and-manufacturing\/importing\/cost-of-importing-goods\/charges\/import-processing-charge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Import Processing Charges<\/a>, Import Processing Charge et Biosecurity Cost Recovery Charge.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>South African Mint :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.samint.co.za\/krugerrand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Krugerrand<\/a>, sp\u00e9cifications officielles indiquant une teneur en or de 91,67 %.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>United States Mint :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.usmint.gov\/coins-precious-metal-coins\/bullion-coin-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bullion Coin Programs<\/a>, composition de l\u2019American Gold Eagle avec 91,67 % d\u2019or.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>FedEx Australia :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.fedex.com\/en-au\/customer-support\/faq\/duties-taxes-imported-goods\/paying-duties-taxes\/disbursement-fee-shipping.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Disbursement Fee \/ Advancement Fee \/ Duty Handling Fee<\/a>, frais priv\u00e9s lorsque FedEx avance des droits et taxes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>UPS Australia :<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/assets.ups.com\/adobe\/assets\/urn:aaid:aem:d6e27f09-83d3-4cfd-a74b-c8c78296d1e7\/original\/as\/preview-service-guide-au-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2026 UPS Rate and Service Guide Australia<\/a>, Disbursement Fee lorsque UPS avance des droits et taxes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contenu et sources v\u00e9rifi\u00e9s pour la derni\u00e8re fois le 3 octobre 2026<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019importation de pi\u00e8ces en Australie&nbsp;peut \u00eatre trait\u00e9e de mani\u00e8re tr\u00e8s diff\u00e9rente sur le plan fiscal. Un Krugerrand en or et un Maple Leaf en or peuvent voyager ensemble dans le m\u00eame colis \u00e0 destination de Sydney sans pour autant remplir les m\u00eames conditions fiscales. L\u2019Australie ne tient pas seulement compte du m\u00e9tal, mais aussi de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":247631,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-247614","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/rarecoin.store\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zoll-einfuhrsteuern-muenzsendungen-australien-1-1024x576.jpeg",1024,576,true],"author_info":{"display_name":"Dirk Wasserthal","author_link":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/author\/admin\/"},"comment_info":0,"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/247614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247614"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/247614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":247636,"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/247614\/revisions\/247636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/247631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rarecoin.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}